No reino dos Senhores da Raça, muitos estábulos esvaziaram seus cofres, deixando Malaria e Catastrophe quase sem dinheiro para operar seus arados. Bernie, o Rico, no entanto, permanece impassível e declara em voz alta: “Que bom que se foram.”
A falência repentina das equipes Catastrophe e Malaria causou um choque nos círculos esportivos do reino, revelando uma rede de promessas não cumpridas e dívidas crescentes. No centro da crise está Doc Ravetto, guarda de longa data da equipe Catastrophe em dificuldades, que passou inúmeras horas implorando por um milagre, enquanto suas preces dirigidas a Lord Bernie permaneciam sem resposta.
O juiz Rap'tout, magistrado encarregado de supervisionar o processo de insolvência, rapidamente apreendeu os ativos remanescentes das duas equipes para satisfazer os credores. Em uma audiência recente, ele advertiu os proprietários em dificuldades que “quatro anos de evasão chegam ao fim hoje; é hora de pagar suas contas”. Seus comentários destacaram a pressão jurídica que agora pesa sobre essas empresas em dificuldades. Enquanto isso, o abade Booth-en-train, reitor da equipe Malaria, enfrenta perspectivas igualmente sombrias. A equipe, já descrita como “vinte mil léguas submarinas”, luta para se manter à tona, apesar de sua situação financeira precária. O abade defendeu sua equipe, insistindo que a situação atual não era culpa deles, uma afirmação que provocou uma resposta contundente do juiz Rap'tout: “Se você acha que não é culpa sua, o que você sugere que façamos? ” Essa agitação remonta a quatro anos, com a chegada de Bernie the Enriched, um rico patrono cujas promessas suntuosas atraíram três equipes empobrecidas, incluindo a Catastrophe. A promessa inicial de Bernie de proteger as equipes mais fracas rapidamente se dissolveu em uma série de promessas não cumpridas, deixando os recém-chegados sobrevivendo à margem. A primeira dessas equipes, a HRT, desapareceu sem deixar vestígios, vítima da quebra do acordo. No drama judicial que se seguiu, Doc Ravetto implorou pela clemência do juiz, argumentando que “é impossível correr amanhã com meia asa”. A resposta do juiz foi uma lembrança brutal das obrigações financeiras que foram ignoradas: “Em vez de reclamar, você deveria ter pago Lord Fernandes quando ele pediu”.
As acusações de ganância agora se voltaram para o próprio Bernie. Doc Ravetto e Abbot Booth-en-train citaram as promessas anteriores do bilionário sobre “serviços abençoados” que nunca se concretizaram, descrevendo-o como um “grande vigarista” paralisado pela ganância. Confrontado com essas críticas, Bernie as rejeitou com sarcasmo, referindo-se a uma balada de um poeta que cantaria suas façanhas por um milênio, ao mesmo tempo em que observava que “a vida em si é cruel, mas a corrida é ainda mais”.
Enquanto as duas equipes estão à beira do colapso total, a única esperança expressa por seus dirigentes é um “milagre prodigioso” que poderia evitar um “triste desastre”. Por enquanto, o reino observa o andamento dos processos judiciais, a chegada dos credores e as dificuldades das equipes outrora gloriosas em encontrar um ponto de apoio em uma maré que se aproxima rapidamente.