Bernie: el hombre rico o el miserable confinado

En Formula Oats, corren rumores de que un hombre rico y cruel detenta todo el poder. Bernie el Rico, caprichoso y colérico, del que se dice que ya ha pasado su mejor momento, sigue imponiendo su voluntad, y parece que nadie puede resistirse a él.

Gérard Sans-Blé es el financiero de Luthus, pero actualmente se enfrenta a sus propios acreedores, una situación que le impide desbloquear los sestercios destinados a su escudería. Tata Monica ocupa el puesto único de rectora en Formula Oats. Sus responsabilidades están tan centradas en las finanzas de la escudería que ahora busca pilotos cuyo único activo sea el dinero, y no sus habilidades. «¡Bernie el rico, ladrón llorón! ¡Ladrón! ¡Asesino! ¡Asesino!», grita. « ¡Eres un sinvergüenza, un sinvergüenza astuto! ¡Oh, Dios mío! ¡Estoy acabado! Ya estoy muriendo, abatido por un loco que me ha roto el corazón. ¿A dónde puedo huir? ¿A dónde no puedo huir? ¿Ha huido? ¡Ja! ¡Por fin, ahí está! (Se agarra su propio brazo).

«Devuélveme mi dinero, sinvergüenza… ¡Soy yo! Estoy en apuros; los mendigos me piden limosna». GERARD SIN DINERO suplica: «Querido Bernie, escucha las quejas de un buen señor que solo desea ganarse el pan de cada día… ¿Quieres dar un poco de col para acabar con la hambruna que mata a tus súbditos desde hace demasiado tiempo?».

BERNIE EL RICO replica: «¡Ya está otra vez! ¡Mi dinero, mis billetes! ¡Me están robando! ¡Ladrón! ¡Alguien me está robando el dinero! Se acabó, estoy muerto; ¡llévame a la tumba! »

TATA MONICA le advierte: «Si no cedes, habrá un baño de sangre…» BERNIE EL RICO responde: «¡Ah! ¡Otro estafador! ¿No hay nadie que venga en ayuda de este pobre anciano?»

EL LOBO TÁCTICO interviene: «¡Sí, Bernie, ya voy! En Merci l'Abbesse, nunca lloramos por un hombre sin un centavo en apuros; sin embargo, los grandes, los que tienen el poder y el oro, son nuestros aliados desde la mañana hasta la noche».

EL ARZOBISPO DIETRICH añade: «Aunque el Estratega es mi gran enemigo, no tengo nada que objetar y me siento fortalecido. » BERNIE LA ENRIQUECIDA declara: «¡Amigos míos, os quiero! ¡Os abrazo! Comprenderéis la locura de este absurdo y la brutal honestidad de aquellos que realmente creyeron que actuaba de buena fe. ¡Venid, hijos míos! ¡Sois pobres! Un buen cristiano debería llorar por vosotros y ayudaros por caridad; sin embargo, el hombre ante el que os inclináis siempre ha preferido su pastel a la cruz, siempre impaciente por ver pagadas sus deudas, aunque eso signifique soportar el hambre. No quiere nada más que conservar su dinero, aunque se derrumbe el cielo, aunque cueste cien rupias salvarlos. Prefiere morir rico antes que vivir honradamente sin su becerro de oro».